bakfu
ロジバン-日本語辞書
x₁はx₂(内容)をx₃で結んだ束/パッケージ/まとまり
ロジバン-英語辞書
x₁ is a bundle/package/cluster/clump/pack [shape/form] containing x₂, held together by x₃.
ロジバン-ロジバン辞書
出典なし
例文
彼は衣服を紐で束ねた。
ra
KOhA5さきほどのsumti:代詞(sumti)。直前のsumti(ri)とずっと前のsumti(ru)の間の何らかのsumtiを指す
zbasu
gismux₁はx₂をx₃(素材)から造る/作る/工作する
lo
LEそれであるもの:冠詞(客観系)。selbriを冠する。指示対象は真にそのselbriに当てはまる
bakfu
gismux₁はx₂(内容)をx₃で結んだ束/パッケージ/まとまり
be
BE~の:sumtiをbrivlaに接続する
lo
LEそれであるもの:冠詞(客観系)。selbriを冠する。指示対象は真にそのselbriに当てはまる
taxfu
gismux₁はx₂(身体部分/性別/種族)・x₃(目的/機能)の衣服/服飾
bei
BEI~の(拡張):sumtiをbrivlaに接続する(2つ目以降のsumtiに用いる)
lo
LEそれであるもの:冠詞(客観系)。selbriを冠する。指示対象は真にそのselbriに当てはまる
skori
gismux₁はx₂(素材)の縄/コード/ケーブル/ロープ/より糸
語源
Chinese: bau — 包 (bāo)
English: pak — pack
Spanish: paket — fardo
Russian: pakiet — пакет (paket)
Arabic: rabat — رَبَطَ (rabaṭa)
参考サイト
https://guskant.github.io/lojbo/gismu-cmavo/eng-gimste.html
https://guskant.github.io/lojbo/gismu-cmavo/jpn-gimste.html
https://guskant.github.io/lojbo/gismu-cmavo/jbo-gimste.html
bakfu - vlasisku
bakfu - Lojban-English Dictionary - Glosbe
Appendix:Lojban/bakfu - Wiktionary