balre

ロジバン-日本語辞書

x₁ は x₂ （武器／道具）の刃

ロジバン-英語辞書

x₁ is a blade of tool/weapon x₂.

ロジバン-ロジバン辞書

x₁ galtu tsina je barku'e x₂

例文

ナイフブレードの先端は鋭利です。

lo LEそれであるもの：冠詞（客観系）。selbriを冠する。指示対象は真にそのselbriに当てはまる balre gismux₁はx₂（武器／道具）の刃 be BE~の：sumtiをbrivlaに接続する lo LEそれであるもの：冠詞（客観系）。selbriを冠する。指示対象は真にそのselbriに当てはまる dakfu gismux₁はx₂（用途）・x₃（素材）のナイフ／包丁／刀／剣 cu CUselbri隔離：先行の項や名辞からselbriを隔離する。省略可能 kinli gismux₁はx₂（箇所）において鋭い lo LEそれであるもの：冠詞（客観系）。selbriを冠する。指示対象は真にそのselbriに当てはまる jipno gismux₁はx₂（本体）の先端／先っぽ

語源

言語名	発音	単語
Chinese	ren	刃 (rèn)
English	bleid	blade
Hindi	pal	फलक (phalak)
Russian	liezvi	лезвие (lezvije)
Arabic	cafr	شَفْرَة (šafra)

参考サイト

https://guskant.github.io/lojbo/gismu-cmavo/eng-gimste.html
https://guskant.github.io/lojbo/gismu-cmavo/jpn-gimste.html
https://guskant.github.io/lojbo/gismu-cmavo/jbo-gimste.html
balre - vlasisku
Balre in English - Lojban-English Dictionary - Glosbe
Appendix:Lojban/balre - Wiktionary